El MUSEO ROKKO MORINONE es una instalación única que ofrece su maravillosa naturaleza y sonidos del bosque de una temporada a otra. En invierno, la superficie del estanque, donde flotan nenúfares pigmeos, se congela y el campo se cubre de vez en cuando con una hermosa nieve blanca. O tal vez, si es el momento adecuado, se puedan encontrar pequeños cogollos que esperan ansiosamente la llegada de la primavera.
¡Esta vez, les mostraremos el evento por tiempo limitado “Vinyl Cafe in the Forest” (Café de Vinilo en el Bosque) que se lleva a cabo solo los domingos! ¡La colección de discos de vinilo LP del MUSEO ROKKO MORINONE se presenta por primera vez!

El día de nuestra visita, se estaba llevando a cabo una charla de un solo día “a cargo de entusiastas de los discos de vinilo LP”.

Sr. Etsuhiro Tazume (entusiasta del vinilo LP)
Fue un evento especial de dos horas. El Sr. Taszume tocó la música recomendada de su colección de LP, las mejores partes del vinilo LP y compartió sus pensamientos y pasión por los LP con los participantes.


Este joven (visto en la foto de arriba) es un estudiante de escuela primaria. Como era la primera vez que veía un vinilo LP, estaba muy emocionado de escuchar la historia del Sr. Tazume.

Por favor disfruten del mejor sonido de la colección de LP del museo mientras saborea comidas, té o café en el Forest Café. Si tienes suerte, podrás tomar asiento en una de las mesas de kotatsu por tiempo limitado (la foto que se muestra arriba).
*Kotatsu es una mesa tradicional japonesa con un calentador eléctrico colocado en la parte inferior de la mesa.

[ ¡Abierto exclusivamente los domingos! Café de vinilo en el bosque]

Horario regular
Celebrado: 25 de Febrero (dom.), 3 de Marzo (dom.) y 10 (dom.)
Horario: 12:35 pm ~, 1:35 pm~ (aproximadamente 20 minutos/cada evento)
Precio: Gratis (se requiere pagar la entrada y pedir un elemento del menú en el Forest Café).
https://www.rokkosan.com/top/season_event/art/20912/?lang=en (Inglés)

◇El elemento del menú caliente recomendado por Forest Café◇
Periodo de venta: Hasta el 15 de Marzo (Viernes)
https://www.rokkosan.com/top/eat/morino_cafe/?lang=en (Inglés)

Sándwich caliente Croque Monsieur (servido con sopa y patatas fritas) 940 yenes (impuestos incluidos)
¡Deléitese con la combinación perfecta de este sándwich caliente compuesto por 2 tipos de queso derretido, salsa blanca y tocino!

El vinilo LP 『DAAR IS DE ORGELMAN』, que se reproduce por primera vez en el Forest Café, fue grabado por una de las colecciones del museo, el órgano mecánico más grande, el Decap Dance Organ “De Kempenaer”, cuando aún estaba activo en Europa hace mucho, mucho tiempo.

Los órganos mecánicos solían desempeñar un papel activo en lugar de las bandas de música en diversos lugares, como por ejemplo un salón de baile, etc.

¡Las canciones, que alguna vez se interpretaron automáticamente en Europa, se reproducen más allá del tiempo y el espacio!

Durante el período del “concierto de invierno sin músicos”, disfruta de la música mientras se relaja en la mesa kotatsu.

[¡Calienta y relájase en la mesa kotatsu! Morninone Winter Fair (Feria de Invierno de Moninone) ]
Periodo del evento: hasta el 15 de Marzo (viernes)
https://www.rokkosan.com/top/season_event/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88/16403/?lang=en (Inglés)

El MUSEO ROKKO MORINONE ahora está repleto de una gran cantidad de placeres invernales. Ven y siente una sensación de romance a partir del sonido que finalmente llegó aquí al museo desde todo el tiempo y el espacio.

Información del Evento
Sólo día de nieve “The winter garden snowy day walk (El paseo del día de Nieve por el jardín de invierno)”
https://www.rokkosan.com/top/season_event/%e5%ad%a6%e3%81%b6/19770/?lang=en (Inglés)

Este evento se lleva a cabo los Sábados, Domingos y feriados nacionales (*solo días de nieve)

Hora: 10:30 am ~ (aproximadamente 15 minutos)
Periodo: hasta el 25 de Febrero (Dom.)

Información de la Instalación
MUSEO ROKKO MORINONE
https://www.rokkosan.com/museum/?lang=en (Inglés)
Dirección:  4512-145 Kita-Rokko Rokko-cho Nada-ku Kobe
TEL: 078-891-1284 (Japonés)