Circuit
3

Visiter les jardins botaniques,
les sources d’eau chaude, les Temples,
et ressentir la nature et la culture des montagnes.

4 Sites  Temps requis–environ 8 heures

9:00

Départ de la station funiculaire “Rokko Cable Shita”

Départ de la gare "Rokko Cable Shita" à bord du funiculaire "Rokko Cable" !

Indication!

Vous pouvez consulter
les horaires ici

9:10

Arrivée à la gare de "Rokko Cable Sanjyo"

Observatoire

En montant les escaliers de la gare de "Rokko Cable", vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la ville de Kobe ainsi que sur Osaka et Wakayama !

9:35

Départ de la station “Rokko Cable Sanjyo” <Bus "Rokko Sanjyo">

Indication!

Vous pouvez consulter
les horaires ici

9:41

Arrivée au Jardin botanique alpin du Mont Rokko (Chalet d’altitude Café Edelweiss) (à quelques pas de la station « Kozan Shokubutsuen »)

En tant que jardin botanique situé dans un climat frais, le charme de ce jardin est que vous pouvez voir de près les plantes indigènes et les fleurs sauvages de Rokko, que l’on ne voit que rarement dans la vie quotidienne.

Anecdote!

Environ 1 500 espèces de plantes alpines et de climat froid du monde entier sont cultivées dans des conditions proches de l'état sauvage.

Le Café Edelweiss, situé à l'entrée Est du jardin botanique alpin de Rokko, est un véritable chalet de montagne. La verdure est à portée de main et vous pouvez faire une pause dans le café tout en étant en phase avec la nature.

Jardin botanique alpin du Mont Rokko

Informations Site internet
Horaires d’ouverture 10:00~17:00 (fermeture de l’accueil 16:30)
Jours de fermeture Consultez le site officiel
Entrée Adulte (plus de 12 ans) 700 yens
Enfant (de 4 à 12 ans) 350 yens

Accès au KOBE Free Wi-Fi.

11:57

Départ de la station “Kozan Shokubutsuen” <Bus "Rokko Sanjyo">

12:00

Arrivée à la station "Kinenhidai" (Mémorial Arthur H. Groom)

Le temps de votre correspondance, montez les escaliers à côté de la maison Point Info Rokkosan jusqu'à la plate-forme du Mémorial(Mémorial Arthur H. Groom).

Indication!

Le centre d'accueil fournit des informations sur l'histoire de la montagne, la nature et sa faune.

12:17

Départ de "Kinenhidai" (Correspondace) <Bus navette "Rokko Maya Sky Shuttle Bus">

Indication!

Les horaires de bus peuvent varier en fonction de la saison.
Consultez les dernières infos !

Recommandations!

Des billets à coûts avantageux
Plus de détails par ici !

12:25

Arrivée à "l’Hotel Kobe Rokko Geihinkan" (5 minutes à pied de la station “Chojigatsuji”)

Un déjeuner élégant dans le restaurant "Tsunagi", en profitant de la vue par la fenêtre.

Recommandations!

Choisissez votre plat principal dans votre menu. Le rosbif, en particulier, est saisi et découpé juste avant d'être dégusté !

À faire!

Un espace d'environ 300m2 entouré par la nature du Mont Rokko. Vous pouvez profiter de votre séjour et de vos repas avec votre fidele chien.

Pouvoir profiter d'une source chaude naturelle lors d'une excursion d'une journée est appréciable. Ne manquez pas non plus le grand parcours pour chiens, le café-boutique attenant "Forest Deli Café" ou le "Koberoku-hiroba" où vous pourrez faire un barbecue !

Anecdote!

Le Kobe Nikenchaya Onsen prend sa source dans les environs du Mont Maya. Vous pouvez vous tremper dans l'eau légèrement alcaline qui est agréable pour la peau.

Ambiance de soirée romantique. À visiter lors d'occasions spéciales telles qu’un anniversaire ou une célébration !

<5 minutes à pied>

15:20

Départ de l’arrêt de bus "Chojigatsuji" <Bus navette "Rokko Maya Sky Shuttle Bus">

15:34

Arrivée au temple bouddhiste Tenjyo-ji du Mont Maya (à quelques pas de l’arrêt de bus "Mayasan-Tenjyo-ji-mae")

Anecdote!

Madame Maya, mère biologique de Bouddha et protectrice des femmes, était particulièrement vénérée en tant que protectrice de la sécurité de l'accouchement, de la naissance et de l'éducation des enfants, d'où l’origine du nom "Maya-san".

Recommandations!

Une scène située dans le ciel où vous pouvez profiter des paysages des quatre saisons. Visitez l’enceinte à l'arrière de Kondo (salle principale).

Temple bouddhiste Tenjyo-ji du Mont Maya

Informations Site internet
Horaires d’ouverture 9:00~17:00

Accès au KOBE Free Wi-Fi.

16:04

Départ de "Mayasan-Tenjyo-ji-mae" <Bus navette "Rokko Maya Sky Shuttle Bus>

16:10

Arrivée à monte702(café702)(1 minute à pied de l’arrêt de bus "Maya Ropeway Sanjyo")

Le monte702 au 1er étage de Hoshi no Eki est plein d'articles originaux ! Gardez un souvenir de votre voyage.

A côté, le Café 702, où vous pouvez prendre une boisson ou un dessert et faire une pause, ou simplement prendre une photo de votre boisson avec la vue en arrière-plan !

monte702(cafe702)

Informations Site internet
Horaires d’ouverture 11:00~17:00
(Les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés. Du 20/07 au 31/08 jusqu’à 20 :00. Les vendredis, samedis, dimanches entre le 01/11 et le 19/03 jusqu’à 19 :00)
Jours de fermeture le mardi (pas de fermeture entre le 20/07 et le 31/08)

Accès au KOBE Free Wi-Fi.

17:00

Kikusei-dai

Avec la vue éblouissante depuis Kikusei-dai, le temps est au crépuscule, et il accompagne vos souvenirs d'une journée passée à profiter de la nature et de la culture de Rokko !

À faire!

Kikusei-dai est l'une des trois meilleures vues nocturnes du Japon, et la vue y est si belle que vous avez le sentiment de pouvoir cueillir les étoiles avec vos mains.

Anecdote!

Le panneau d'orientation (monument à aiguilles) vous permet de profiter de la beauté des paysages typiques de Kobe.

17:30

Arrivée à la gare "Maya Ropeway Hoshi no Eki"

※Veillez à vérifier les dernières informations concernant le fonctionnement des installations, les services de transport et les horaires avant votre départ.

【Pour les personnes qui envisagent de séjourner au Mont Rokko】

Pour obtenir des informations sur les hébergements à la montagne:
HOTEL KOBE ROKKO GEIHINKAN (Anglais)
Ren-est A HOLIDAY HOME (Japonais)
Etc.

Proposition de circuits

Proposition de circuits

Circuit
1

S’exalter dans la nature de Rokko et Maya,
faire la tournée des cafés des sommets !

En savoir plus
Circuit
2

Admirer une vue qui surplombe la ville de Kobe, la mer,
du haut d’une station de montagne.
Profiter pleinement d’un moment de luxe!

En savoir plus
Circuit
3

Visiter les jardins botaniques,
les sources d’eau chaude, les Temples,
et ressentir la nature et la culture des montagnes.

En savoir plus