Posted:2023.11.18

El Arboreto Municipal de Kobe es conocido como el lugar donde las hojas de otoño se vuelven rojas antes que el centro de Kobe.
El Arboreto Municipal de Kobe es una gran instalación que ofrece la maravillosa naturaleza de Mt. Rokko junto con las apariencias increíblemente realistas de muchas plantas de temporada.
Ahora es la mejor época para ver las hojas de otoño durante el día y también el mejor momento para disfrutar de la iluminación de las hojas durante la noche.
¡Te mostraremos el encanto de este evento en el bosque!

En cuanto a las iluminaciones de las hojas de otoño, en el arboreto se organizan dos zonas (la zona norte y la zona sur). Puedes caminar hacia el estanque Hase Ike por ambas áreas cuando se abra el arboreto. Sin embargo, como algunas rutas en la zona sur están prohibidas después de las 5 de la tarde, te recomendamos pasear y explorar el arboreto libremente antes de que comience la iluminación (antes de las 5 p.m).

Estanque Hase Ike
Una innumerable cantidad de hojas de muchos árboles diferentes de la área, entre los que se incluyen el arce Japonés y la hiedra Argelina, se vuelven dramáticamente rojas y fascinan a todos los visitantes durante este período. Además, no olvides deleitarte con las pintorescas hojas reflejadas en la superficie del estanque. Encuentra un banco alrededor del estanque, relájese y disfrute de la colorida vista del otoño.

El jardín de hortensias, donde se pueden apreciar diversas hortensias en la temporada de lluvia, ofrece con orgullo Camellia sasanquas ahora y se podrán disfrutar hasta la primavera del próximo año.
En cada estación se puede ver una amplia variedad de árboles y flores atractivos. También es la mejor parte del arboreto.
https://kobe-rokko.jp/es/events/1462/
【Sala de exposición forestal】

Ecosistema Forestal ~Simbiosis de seres vivos~
Después de la renovación se reabrió la sección de exposición en el primer piso de la sala.
Los pisos y paredes fueron hechos con recursos generados por el raleo y la tala de árboles en el bosque. Pase por este pequeño, lindo y conmovedor museo y aprenda sobre la simbiosis entre el bosque y los seres vivos, incluidos los seres humanos.

Tome asiento y relájese mientras lee libros relacionados con los bosques en la biblioteca.

Café en el bosque “Le Pic”
https://www.kobe-park.or.jp.e.abn.hp.transer.com/shinrin/migoro/%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3%83%bb%e9%9b%91%e8%b2%a8%e5%ba%97%e3%83%bb%e5%a3%b2%e5%ba%97-%e6%a3%ae%e6%9e%97%e3%82%82%e3%81%bf%e3%81%98%e6%95%a3%e7%ad%96%e6%9c%9f%e9%96%93%e4%b8%ad%e3%81%ae%e5%96%b6/ (Inglés)
El horario de apertura de la cafetería se extenderá durante el acto de iluminación.
Horario de apertura: 9:30 a.m-6:30 p.m (última llamada: 6 p.m)

Combo de soba casera de temporada 1,000 yenes
Este es el elemento del menú especial por tiempo limitado que solo está disponible por la noche durante el período del evento de iluminación (Sábado, Domingo, feriado nacional)
Aparte de este combo, hay varios platos alineados y listos para calentarte.

A medida que se pone el sol, toda la zona se vuelve cada vez más atractiva y romántica
【Iluminación de hojas de otoño】
Periodo del evento: Hasta el 3 de Diciembre (solo disponible Sábado, Domingo, feriado nacional)
Horario del evento: 4:30 p.m- 7:30 p.m (última entrada: 7 p.m)
*Vaya al enlace a continuación y consulte los detalles antes de visitar.
https://www.kobe-park.or.jp.e.abn.hp.transer.com/shinrin/migoro/%e3%80%8e%e7%b4%85%e8%91%89%e3%81%ae%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%88%e3%82%a2%e3%83%83%e3%83%97%e3%80%8f11%e6%9c%883%e6%97%a5%ef%bc%88%e9%87%91%e3%83%bb%e7%a5%9d%ef%bc%89%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc/ (Inglés)

El color místico del reflejo en el estanque cerca de la puerta principal le dará la bienvenida.

¡Ven y siente el aura absolutamente diferente de los árboles iluminados!

El lugar fotográfico para la conmemoración de la visita.
El lugar está rodeado de sombrillas diseñadas con hortensias.
*El paraguas se puede proporcionar de forma gratuita durante 15 minutos.

En el camino hacia la plaza de usos múltiples, los sorprendentemente hermosos árboles de metasecuoya muestran su impresionante presencia. Su color dorado creado por la iluminación cautiva los corazones de todos los visitantes.
La temporada de observación de las hojas de otoño en la zona de Mt. Rokko está ahora en pleno apogeo.
Las hojas de colores vivos del Arboreto Municipal de Kobe están esperando su visita.
¡Ven con tus amigos o familiares y experimenten juntos la iluminación nocturna!
Información de la Instalación
Kobe Municipal Arboretum
https://www.kobe-park.or.jp.e.abn.hp.transer.com/shinrin/ (Inlgés)
1-2 Nagao Kamitanigami aza Yamada-cho Kita-ku Kobe
078-591-0253