Événements & Actualité

Jardin Botanique Forestier de Kobe
～Le printemps arrive bientôt～

Posted：2025.2.27

En ce mois de février, les matinées glaciales sous zéro sont encore fréquentes. Pourtant, au cœur du vaste paysage naturel du mont Rokko, un jardin botanique unique attend patiemment l’arrivée du printemps. Facilement accessible en seulement 25 minutes en voiture depuis la ville de Kobe, ce jardin offre un spectacle exceptionnel au fil des saisons : les hortensias éclatants du début de l’été,
les érables flamboyants de l’automne… Découvrez les merveilles hivernales du Jardin Botanique
Forestier de Kobe !

Observation des bourgeons d’hiver

Les bourgeons qui attendent patiemment le printemps sont rassemblés à côté du pavillon d’exposition forestière !
Chaque bourgeon possède des stratégies fascinantes pour survivre au froid hivernal. Profitez de cette occasion unique pour les observer de près et affinez votre sens de l’observation en explorant le
jardin !

[Forêt de l’Amitié Internationale]
Cette zone a été créée pour célébrer les relations d’amitié et de jumelage entre Kobe et diverses
villes du monde.

( carte du jardin )

＜Forêt de Tianjin＞

Les chimonanthes en fleurs commencent à éclore et atteignent leur apogée.

Chimonanthe odorant
Ses fleurs entièrement jaunes dégagent un parfum rappelant celui des pruniers.

En cette saison, profitez d’un paysage rare et unique : une forêt hivernale où les arbres, dépouillés de leurs feuilles, révèlent la beauté et l’individualité de leurs troncs et branches.
Le Jardin Botanique Forestier de Kobe est également un lieu incontournable en automne, lorsque
les érables s’embrasent de mille couleurs.