Mancano solo pochi giorni alla fine del 2022.
Il Monte Rokko è il posto dove potete godervi uno splendido scenario invernale ed è pieno di eventi in questa stagione!
Informazioni sugli eventi di Natale, eventi di Fine Anno e di Capodanno, informazioni sulla ”Hatsumode” (visita di Jinja di Capodanno), Funicolare Rokko Cable / Maya View Line. Informazioni sul servizio speciale di Capodanno!

◇Evento di Natale◇
<Forest Sound Wonder Christmas 2022>
Dal 25 Novembre 2022 (ven.) al 25 Dicembre 2022 (dom.)

https://www.rokkosan.com/top/season_event/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88/18164/?lang=en(Inglese）

«Natale al Rokko Garden Terrace »
Il “Osservatorio di esperienze naturali
Rokko Shidare” e la “View Tower” splendidamente illuminati sono perfetti per i ritrovi e le gite natalizie.
▼ Qui per l’orario di apertura durante il periodo natalizio
https://www.rokkosan.com/top/news/%E5%85%AD%E7%94%B2%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%A9%E3%82%B9/18668/?lang=en(Inglese）

◇Visita di fine e inizio anno “Hatsumode”◇
<Tempio del Monte Maya Tenjoji>
Sutra del Cuore di Capodanno “Jyoya Shingyoe”

(Fonte immagine: Università Rokkosan) )http://653daigaku.com/faculty/13804/(Giapponese)
Orari: le campane di Capodanno iniziano alle 23:30, “Shingyoe” inizia alle 24:00 nella sala principale Kondo.
Orari di apertura: 31 Dicembre 2022 ore 9:00-17:00, 22:00-26:00
*Il 31 Dicembre, i cancelli del tempio verranno aperti nei due orari sopra indicati.

◇Rokko Garden Terrace Avviso sull’orario di apertura di Fine Anno e Capodanno◇
〈Rokko Shidare〉
Quest’anno saremo aperti al mattino presto per poter ammirare la prima alba dell’anno!

31 Dicembre 2022 (sab.) ore 10:00-18:00 (ultimo ingresso 17:30)
1 Gennaio 2023 (dom. -festivo) ore 5:30-8:30 (ultimo ingresso 8:00) Chiuso i giorni successivi

▼ Qui per maggiori informazioni
https://www.rokkosan.com/top/news/%e5%85%ad%e7%94%b2%e3%82%ac%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%a9%e3%82%b9/18761/?lang=en(Inglese）

〈TENRAN CAFÉ〉

31 Dicembre 2022 ore 11:00-19:00 Ultima ordinazione. CHIUSURA ore 20:00
https://www.rokkosan.com/top/eat/tenran_cafe/?lang=en(Inglese）

◇ Orario del servizio speciale di Capodanno ◇
〈Orario speciale di Capodanno della Maya Viewline〉
https://koberope.jp/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88/post-5193(Giapponese)

1 Gennaio 2023 Prima corsa dalla stazione della Funicolare Maya ore 6:00
https://koberope.jp/en/(Inglese）

▼ Qui per gli articoli correlati
https://kobe-rokko.jp/en/events/1344/(Inglese）

〈Funicolare Rokko Cable (bus sostitutivo in funzione)〉

La Funicolare Rokko Cable non è attualmente in funzione per problemi tecnici. Il servizio di trasporto è garantito da un autobus sostitutivo tra la stazione di Rokko Cable Shita e la stazione di Rokko Sanjo.
L’autobus sostitutivo funzionerà anche il giorno di Capodanno.
* Qui per le ultime informazioni
https://www.rokkosan.com/cable/?lang=en(Inglese）

Qui per un articolo dettagliato!