Au Rokko Mori no Ne Museum, réouvert après rénovation en juillet dernier, arrive bientôt la saison de la nouvelle verdure. Couvert d’arbres et de fleurs de couleur vive, le « SIKI Garden Concert » y a lieu.

【ROKKO Mori no Ne Museum (Musée du son de la forêt de ROKKO)】
Kobe-shi, Nada-ku, Rokkozan, Kita Rokko 4512-145
https://www.rokkosan.com/museum/?lang=fr
Le « SIKI » de SIKI Garden signifie en japonais les quatre saisons. Le jardin est couvert de fleurs et de verdure de la saison, pour se régaler de la douceur de la nature.

L’entrée du SIKI Garden. Le paysage diffère selon la saison.

Régalez-vous des concerts des musiciens de tout genre.

【SIKI Garden Concert 2022】
Date : tous les dimanches du 1 mai au 30 octobre
Tarif : gratuit (le frais d’entrée du Rokko Mori no Ne Museum requis)

https://www.rokkosan.com/top/season_event/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88/14957/?lang=fr

Vous pouvez profiter du concert où vous voulez dans le jardin.
Avant et après le concert, nous vous recommandons de vous y promener.
Article relatif au SIKI Garden
https://kobe-rokko.jp/en/events/1077/（anglais）

« Mori no café », au 1er étage du Rokko Mori no Ne Museum.

Relaxez-vous en mangeant à la terrasse.

Rokko Mori no Ne Museum, couvert de nature de Rokko. Régalez-vous de la musique du SIKI Garden et de la forêt !
Pour plus d’information sur【SIKI Garden Concert 2022】
https://kobe-rokko.jp/en/events/1466/