Eventi e Notizie

Mostra di “Shimobashira” (Collinsonia japonica)
nel Giardino Botanico Forestale di Kobe

Posted：2023.2.18


Febbraio è il mese più freddo dell’anno. Il Giardino Botanico Forestale di Kobe è una struttura in cui è possibile vedere le piante in ogni stagione.
Le colonne di gelo sono un raro fenomeno che può essere visto solo d’inverno nelle mattine molto fredde.
“Shimobashira” è una pianta sulla quale si formano delle particolari formazioni ghiacciate sugli steli appassiti.
Si dice anche “fiori di ghiaccio” ed è un bellissimo pezzo di arte del ghiaccio che assomiglia alle decorazioni caramellate dei dolci.
Alla “Mostra di Shimobashira” che si tiene nel Giardino Botanico Forestale di Kobe, viene esposto un mondo particolare che può essere visto solo d’inverno ed è espressione dell’arte botanica.

https://www.kobe-park.or.jp/shinrin/eventlist/%e7%ac%ac%ef%bc%95%e5%9b%9e%e3%82%b7%e3%83%a2%e3%83%90%e3%82%b7%e3%83%a9%e5%b1%95-in-%e6%a3%ae%e6%9e%97%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9c%92/(Inglese)

Vicino al cancello principale, c’è un punto in cui potete vedere Shimobashira.
Se le condizioni climatiche sono favorevoli, il fenomeno può essere osservato da fine dicembre a inizio febbraio.

Il Giardino Botanico Forestale di Kobe in inverno ha molti altri posti da vedere!
Ci sono diverse belle scenografie a seconda della stagione, come le ortensie tra giugno e luglio durante la stagione delle piogge e la magia delle foglie colorate in autunno.

▼ Qui per gli articoli correlati
https://kobe-rokko.jp/en/events/1483/(Inglese)

Nel giardino roccioso possono essere ammirati fiori rarissimi.

【Giardino roccioso 】

“Baikaouren”(Coptis quinquefolia)
Da gennaio a marzo, all’inizio della primavera, nascono piccoli fiori bianchi che ricordano i fiori di susino.

“Setsubunso” (Eranthis pinnatifida)
Germoglia all’inizio della primavera e fiorisce intorno a Setsubun (i primi giorni di febbraio).

Se volete trascorrere dei bei momenti passeggiando per il parco e conoscendo al meglio i posti particolari e le piante, vi consigliamo di prenotare una visita guidata!


Andiamo a vedere le piante che si possono incontrare solo d’inverno immersi nell’aria pura circondati dalla natura nel Giardino Botanico Forestale di Kobe!
Qui per un articolo dettagliato!
https://kobe-rokko.jp/en/events/1763/(Inglese)